Новые старые документы про немцев и партизан - 1942 год |
Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )
Новые старые документы про немцев и партизан - 1942 год |
21.5.2024, 19:29
Сообщение
#1
|
|
Участник Группа: Пользователи Сообщений: 59 Регистрация: 18.2.2021 Пользователь №: 29986 |
Промежуточное донесение Корюк 532 от 17.10.1942 г.
1. а) 707 пехотная дивизия железная дорога Брянск – Рославль: Огневые налеты <партизан> на опорные пункты в 1,2 км к юго-востоку от Сельцо и в 500 м к северо-западу от Ржаницы были отражены без потерь с нашей стороны. Охраняемый район Жуковка: В Сещинская (3433а) арестованы 11 членов банды. Изъято несколько винтовок и взрывчатка. Источник: NARA. T. 313. R. 117. F. 7363758. Перевод с немецкого языка. |
|
|
24.5.2024, 16:57
Сообщение
#2
|
|
Участник Группа: Пользователи Сообщений: 59 Регистрация: 18.2.2021 Пользователь №: 29986 |
Обер-ефрейтор Йост, 10.09.1942 г., 13:05, Корюк 532, отдел разведки и контрразведки
Отдел разведки и контрразведки – сводка за сутки. 1) Грузовой автомобиль на шоссе Брянск – Орел в 15 км восточнее-юго-восточнее Брянска обстрелян из пулемета и автомата. Транспортное средство повреждено. 2) Подрыв путей и огневой налет на железных дорогах: Брянск – Почеп, 5 км северо-восточнее Полужье (17 км юго-юго-западнее Брянска), 2 мины извлечены. В 2 км юго-западнее Полужье обстреляны воинский эшелон и опорный пункт. В 5 км юго-западнее Полужье взорван рельсовый путь под движущимся воинским эшелоном. При этом сошел с рельсов последний вагон. В 5 км северо-восточнее Почепа подрыв пути, незначительный ущерб. Брянск – Рославль в 2 км юго-восточнее Ржаница (29 км западнее-северо-западнее Орджоникидзеграда) подрыв пути, 2 вагона прикрытия повреждены, там два раза огневой налет. В 6 км северо-западнее Ржаница огневой бой у железнодорожного опорного пункта. После использования нами миномета противник отступил. Брянск – Орел: в 14 км северо-западнее Нарышкино (52 км восточнее-юго-восточнее Карачева) предотвращена попытка взрыва. 3) Воздушная обстановка: 09.09 в 20:30 в 8 км северо-западнее Умысличи (20 км восточнее Жуковки) 8 парашютных светящихся авиационных бомб, в 22:30 в 10 км юго-восточнее Умысличи 6 парашютных светящихся авиационных бомб. В 8 км восточнее Карачева безуспешно бомбили поезд с бензином. 10.09 в 04:30 у Бакшеево (15 км юго-западнее Брянска) вынужденная посадка самолета. Экипаж сбежал, организованы розыскные мероприятия. 4) Потери противника и трофеи: 2 пленных. Источник: NARA. T. 313. R. 150. F. 7402386. Перевод с немецкого языка. |
|
|
25.5.2024, 18:03
Сообщение
#3
|
|
Участник Группа: Пользователи Сообщений: 59 Регистрация: 18.2.2021 Пользователь №: 29986 |
06.02.1943 г. Железнодорожная линия Брянск - Льгов:
с 16:45 до 18:15 авианалеты на станции Брянск I и Брянск ll. Железнодорожная линия Брянск - Льгов из-за попадания бомбы была закрыта до 9:45 07.02.1943 г. В 18:10 порожняк между Синезерками и Навлей наехал на мину. 1 вагон прикрытия сошел с рельсов. Станция Орел: с 17:00 до 19:20 авианалеты на станцию Орел. Попадание в пути. 1 маневровый локомотив незначительно поврежден. Источник: NARA. T. 313. R. 151. F. 7404853. Перевод с немецкого языка. |
|
|
4.6.2024, 8:41
Сообщение
#4
|
|
Участник Группа: Пользователи Сообщений: 59 Регистрация: 18.2.2021 Пользователь №: 29986 |
24.04.1943 г. Железнодорожная линия Орёл - Брянск:
в 21:05 воинский эшелон между Мылинкой и Карачевом наехал на мину. 1 вагон прикрытия с осью сошел с рельсов. Линия закрыта до 22:55. Путь Орёл - Брянск снова открыт с 22:55, а второй путь - с 00:55 25.04.1943 г. Станция Орёл: с 23:00 24.04.1943 г. до 01.00 25.04.1943 г. авианалеты на станцию Орел. Повреждений нет. Источник: NARA. T. 313. R. 151. F. 7404889. Перевод с немецкого языка. |
|
|
5.6.2024, 8:38
Сообщение
#5
|
|
Участник Группа: Пользователи Сообщений: 59 Регистрация: 18.2.2021 Пользователь №: 29986 |
02.08.1942 г. в 00:20 остановленный перед железнодорожной станцией Брянск II воинский эшелон маршрутный № 216 783 (полевая мастерская 584 и 5 вагонов сборного эшелона с командированными в Рейх) поражен бомбой.
20 убитых, 35 раненых, 6 вагонов повреждены, 1 вагон выгорел. Источник: NARA. T. 313. R. 151. F. 7404780. Перевод с немецкого. |
|
|
8.6.2024, 11:23
Сообщение
#6
|
|
Участник Группа: Пользователи Сообщений: 59 Регистрация: 18.2.2021 Пользователь №: 29986 |
28.03.1943 г. Станция Орёл:
с 18:00 до 20:30 авианалеты на станцию Орёл. Ущерб незначительный. 29.03.1943 г. Железнодорожная линия Брянск - Рославль: в 01:30 участок между Ржаница и Тросна взорван. 2 рельса и несколько шпал повреждены. Участок до 05:38 закрыт. Железнодорожная линия Орёл - Брянск: в 07:50 путь Орёл - Брянск между Белые Берега и Мылинка взорван и до 10:25 закрыт. Источник: NARA. T. 313. R. 151. F. 7404878. Перевод с немецкого языка. |
|
|
8.6.2024, 17:24
Сообщение
#7
|
|
Участник Группа: Пользователи Сообщений: 59 Регистрация: 18.2.2021 Пользователь №: 29986 |
24.01.1943 г. Брянск.
Продолжительные - с 18:40 до 20:30, с 21:20 до 22:50, с 23:00 до 00:30 и с 01:50 до 02:10 - авианалеты по станции Брянск II. Выезды на Унечу и Льгов закрыты, водонапорная башня без воды. Паровозные депо 3 и 4 полностью разрушены. Выезды со станции Брянск по всем направлениям снова возможны с 12:00 25.01.1943 г. Источник: NARA. T. 313. R. 151. F. 7404849. Перевод с немецкого языка. |
|
|
12.6.2024, 11:13
Сообщение
#8
|
|
Участник Группа: Пользователи Сообщений: 59 Регистрация: 18.2.2021 Пользователь №: 29986 |
Ефрейтор Кесслер, сводка за сутки 18.12.1942 г. отдела разведки и контрразведки, 13:50, Корюк
1) соприкосновения с противником: в 8 км северо-восточнее Ржаница (3463) патрулём уничтожен безлюдный лесной лагерь на примерно 30 человек. Разбойное нападение примерно 30 бандитов на Юрасов Хутор (4384). При операции против Холмов (3361) потерь с нашей стороны нет. У противника 3 убитых. 12 блиндажей и деревня уничтожены. После возвращения штурмовой группы в Холмы банда, отошедшая на восток, была обстреляна из артиллерии и минометов. Источник: NARA. T. 313. R. 150. F. 7402280. Перевод с немецкого языка. |
|
|
15.6.2024, 13:15
Сообщение
#9
|
|
Участник Группа: Пользователи Сообщений: 59 Регистрация: 18.2.2021 Пользователь №: 29986 |
29.07.1942 г. в 16:35 на 121 км между Белые Берега и Снежетьская (в документе Ssnjeshetjewskaja) воинский эшелон 67 505, № эшелона 899 820 (горючее), наехал на мину. Локомотив сошел с рельсов. 8 вагонов с топливом сгорели. Раненых нет. Оба пути закрыты.
С 08:30 30.07.1942 г. движение однопутное. С 18:37 открыто двухпутное движение. Источник: NARA. T. 313. R. 151. F. 7404780. Перевод с немецкого языка. |
|
|
15.6.2024, 23:18
Сообщение
#10
|
|
Администратор Группа: Администратор Сообщений: 24147 Регистрация: 14.1.2009 Из: РФ Пользователь №: 1 |
seRG71
Спасибо! -------------------- Разрушу легенду, верну на землю – быстро и бесплатно!
|
|
|
24.6.2024, 0:57
Сообщение
#11
|
|
Участник Группа: Пользователи Сообщений: 59 Регистрация: 18.2.2021 Пользователь №: 29986 |
19.05.1943 г. Железнодорожная линия Брянск - Рославль:
в 00:40 воинский эшелон между Тросна и Жуковка наехал на мину. Схода с рельсов не произошло. Путь закрыт до 02:27. Железнодорожная линия Брянск - Зикеево: в 18:45 19.05.1943 г. и в 06:15 20.05.1943 г. огонь артиллерии по станции Зикеево. 14 выстрелов. Ущерб не причинен. 21.05.1943 г. Железнодорожная линия Орёл - Глазуновка: в 04:05 огонь артиллерии по станции Глазуновка. Примерно 20 выстрелов по полосе отвода железной дороги. 1 путь поврежден. Источник: NARA. T. 313. R. 151. F. 7404899. Перевод с немецкого языка. |
|
|
24.6.2024, 0:59
Сообщение
#12
|
|
Участник Группа: Пользователи Сообщений: 59 Регистрация: 18.2.2021 Пользователь №: 29986 |
24.05.1943 г. Железнодорожная линия Брянск - Зикеево:
с 13:40 до 13:50 и с 17:50 до 18:00 велся артиллерийский обстрел станции Зикеево. Ущерб не причинен. 27.05.1943 г. Железнодорожная линия Брянск - Комаричи: в 00:30 воинский эшелон между Брасово и Акино наехал на мину. Схода с рельсов не произошло. Локомотив поврежден, путь закрыт до 07:00. в 07:10 воинский эшелон между Брасово и Акино наехал на мину. Схода с рельсов не произошло, локомотив поврежден. Путь закрыт до 09:30. 29.05.1943 г. Брянск: с 21:15 до 00:18 авианалеты на станции Брянск I и Брянск II. Ущерб не причинен. Железнодорожная линия Орёл - Брянск: с 21:00 до 00:30 авианалеты на станцию Карачев. Сброшено примерно 300 бомб. Слесарная мастерская и осветительные генераторы повреждены. Источник: NARA. T. 313. R. 151. F. 7404900. Перевод с немецкого языка. |
|
|
24.6.2024, 20:40
Сообщение
#13
|
|
Участник Группа: Пользователи Сообщений: 59 Регистрация: 18.2.2021 Пользователь №: 29986 |
Ефрейтор Йост, 24.07.1942 г., 15:15, Корюк - отдел разведки и контрразведки.
Сводка за сутки отдела разведки и контрразведки. 1) На железнодорожной линии Брянск - Почеп в 20 км юго-западнее Брянска 25 метров рельсов повреждено огнем артиллерии, мост закрыт. 2) В Крышено (32 км восточнее-юго-восточнее Клетни) 2 пропавших без вести сапера найдены убитыми - с колотыми и огнестрельными ранами и раздетыми. 3) Атака на 2 железнодорожных опорных пункта западнее Сельцо (15 км северо-западнее Орджоникидзеграда) отбита. 4) Ночная атака партизан численностью 20 человек на Пеклина (13 км западнее-северо-западнее Жуковка) отбита. Потерь нет. 5) Южнее Любегощ (25 км северо-восточнее Жуковка) грузовой автомобиль подорвался, на мине. 1 солдат убит, 1 офицер ранен. Источник: NARA. T. 313. R. 150. F. 7402782. Перевод с немецкого языка. |
|
|
25.6.2024, 23:33
Сообщение
#14
|
|
Участник Группа: Пользователи Сообщений: 59 Регистрация: 18.2.2021 Пользователь №: 29986 |
05.05.1943 г. Железнодорожная линия Брянск - Зикеево:
с 16:00 до 17:00 огонь артиллерии по станции Зикеево. 14 выстрелов. Пути 3 и 4 повреждены попаданием и до 19:00 закрыты. Железнодорожная линия Брянск - Комаричи: в 23:00 путь между Брянск II и Синезерки взорван и закрыт. Путь Брянск - Комаричи снова открыт для движения с 05:45 06.05.1943 г., второй путь - с 06:45. Железнодорожная линия Орёл - Глазуновка: в 15:00 авианалет на станцию Змиевка. 2 пути попаданием повреждены и закрыты. Локомотив и маневровый локомотив повреждены и утратили работоспособность. 1 русский кочегар паровоза убит. В 16:50 атака бомбами на бреющем полете по станции Глазуновка. 2 пути повреждены, однако уже открыты для движения. В 21:05 авианалет на станцию Становой Колодезь. 12 бомб. 2 пути повреждены и закрыты. 06.05.1943 г. Железнодорожная линия Брянск - Рославль: с 07:55 до 09:08 путь между Сещинская и Дубровка в связи со снятием неразорвавшегося боеприпаса закрыт. 06.05.1943 г. Брянск: в 04:20 и 05:30 атаки бомбами и бортовым вооружением на бреющем полете по станции Брянск II. Погрузочная железной дороги закрыта из-за прямого попадания. Железнодорожная линия Брянск - Орел: в 02:00 авианалет по участку пути Хотынец - Шахово. Несколько бомб. Ущерб путевым сооружениям не причинен. С 05:20 до 05:45 авианалет по станции Нарышкино. 6 бомб. Здание станции и локомотив незначительно повреждены. Орёл: с 05:30 до 06:00 авианалеты на станцию Орел. Ущерб не причинен. С 13:00 до 13:30 авианалет на станцию Орёл. Несколько бомб. 2 неразорвавшиеся бомбы на пути, 1 неразорвавшаяся бомба на пути на перегоне на Думчино. Линия закрыта. Брянск: в 18:10 авианалет на станцию Брянск II. Примерно 20 бомб. Прямое попадание в сортировочную горку; роспуск вагонов с сортировочной горки до 21:00 приостановлен. 3 пути в системе A повреждены и до 14:00 закрыты. Паровозные депо I и II поражены. 4 локомотива повреждены, 1 убитый, 4 раненых. Прямое попадание в расположение дистанции пути. 4 раненых. Источник: NARA. T. 313. R. 151. F. 7404893. Перевод с немецкого языка. |
|
|
26.6.2024, 10:40
Сообщение
#15
|
|
Участник Группа: Пользователи Сообщений: 59 Регистрация: 18.2.2021 Пользователь №: 29986 |
06.05.1943 г. Железнодорожная линия Брянск - Зикеево:
в 18:30 авианалет на станцию Зикеево. Несколько бомб. 4 пути повреждены попаданием в стрелочные переводы и закрыты. Въезд из Жиздры до 20:30 закрыт. [пропущено предложение с труднопереводимым описанием повреждений железнодорожной инфраструктуры] Железнодорожная линия Брянск - Комаричи: в 21:00 участок между Брянск II и Синезерки взорван и закрыт. Путь Комаричи - Брянск снова открыт для движения с 06:35 07.05.1943 г., второй путь - с 08:13. В 22:15 состав из порожних вагонов между Навля и Синезерки наехал на мину. Локомотив и 9 вагонов сошли с рельсов, 1 вагон опрокинулся. Линия закрыта. Путь Брянск - Комаричи снова открыт для движения с 05:05 07.05.1943 г., второй путь - с 11:45. Железнодорожная линия Орёл - Глазуновка: с 20:45 до 21:10 авианалет на участок пути Становой Колодезь - Еропкино. Путь Глазуновка - Орел из-за попадания бомбы закрыт до 07:30 07.05.1943 г. Брянск: 07.05.1943 г. с 21:45 до 23:00 и с 23:25 до 00:10 авианалеты на станцию Брянск II. Путь Орёл - Брянск между ветка Орел и Брянск ll из-за последствий налетов авиации закрыт с 05:50 до 09:06. Источник: NARA. T. 313. R. 151. F. 7404893-7404894. Перевод с немецкого языка. |
|
|
Текстовая версия | Сейчас: 19.10.2024, 20:47 |